02/02/24

Feliz día da Candeloria!

O 14 de febreiro celébrase o coñecido día de San Valentín, mais na tradición galega, o día da celebración do amor e a vida é hoxe, o 2 de febreiro, coa festa da Candeloria.

Na candeloria realízase a festa das candeas, que aínda se conserva nalgunhas zonas de Galicia, e recordan as persoas máis vellas de Ames. Esta festa celebra que o inverno chegou á metade, que empezan a medrar os días e que a natureza comeza a espertar de novo a vida despois do descanso invernío. 

O espertar da vida na natureza vese en que comezan a abrir os gromos, a florear algunhas plantas ou emparellárense os paxaros preparándose para a época de cría. Reparastes nalgún destes cambios na vosa contorna?




Hai moitos refráns populares relacionados con este día que seguro que coñecedes como o de Se a candeloria chora, medio inverno vai fóra. Que chore ou que deixe de chorar medio inverno está por pasar, ou A partir da candeloria ningunha ave voa soa e, por último, Pola Candeloria, casan os paxariños e vaise a galiñola. Coñeces ti algún outro? Pregunta na casa, a ver que che contan!

Deixámosvos un vídeo da Ukestra do medio cantando a este día entre o solsticio de inverno e o equinoccio de primaver. Esperamos que vos guste!


E tamén vos animamos a ler esta pequena historia sobre a Candeloria traducida do libro Every day nature, escrito por Andy Beer no 2020: 

É outra excusa para encender a candea. Sei que deberíamos apreciar cada momento, mais eu non podo resistir a tentación de facer a conta atrás dos días durante febreiro, e hoxe marca o tradicional punto medio entre o día máis curto e o equinoccio de primavera.

Moito antes de que se adoptase a Candeloria, o 2 de febreiro era visto como un dos días máis significativos do ano. É unha lembranza de que moitos dos nosos rituais anuais seguen o ciclo das estacións.

Eu marco o día plantando algunhas campaíñas de inverno, dividindo algunhas matas en dúas e agardando polo dobre de flores o vindeiro ano, e ocasionalmente mercando unhas pouquiñas novas para engadir á mestura (...).

Andy Beer (2020): Every Day Nature. National Trust. London. P.30.

Ningún comentario:

Publicar un comentario